Thursday, December 28, 2006

Новогоднее палу-палу - Бал маскарад.

Традиции встречи Нового года в Израиле не существует. Это событие стали тут отмечать относительно недавно. Салат оливье здесь почти неизвестен, советское шампанское не пользуется упехом. Ну, а уж что бы холодец, как положено, по стенке размазывать - об этом и речи нет. Короче говоря, нет настоящих новогодних традиций. В этих тяжелых условиях наш Раананер Филармоникер, как всегда впереди. В этом году наши концерты называются "Бал-маскарад". Если вы решили, что оркестранты и солисты выходят на сцену в роскошных маскарадных костюмах, то вы ошибаетесь. Смысл названия "Бал-маскарад" в том, что исполняемые произведения изменены до неузнаваемости. Основной принцип тут: то, что должно петься - играется, а то, что должно играться - поется. Этот простенький приемчик позволяет вдоволь поиздеваться над известными гениальными сочинениями. Ну например, на сцену выходит очень эффектная молодая певица и леденящими душу завываниями изображает вторую часть ре-минорного клавирного концерта Баха. Или оперные арии Моцарта не поются, а играются на тромбоне, трубе или валторне. Пятую симфонию Бетховена поет дуэт - сопрано и баритон. И так далее. Всё это, разумеется, имеет бешенный успех у публики, которая убеждена, что после Хануки следующий праздник Пурим. Так, что с наступающим Пуримом вас! Будьте здоровы!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home